* En la primera consulta que se realizó en octubre del año pasado, tuvo un costo de 600 mil pesos; sin embargo, ahora el costo podría ser mayor
La titular del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana, Maricela Reyes Reyes reveló que el IEPC no cuenta con recursos para realizar una nueva consulta en el municipio de Ayutla para que la población defina aprobar o no elecciones por usos y costumbres.
Dijo que en la primera consulta que realizó el IEPC, en octubre del año pasado, tuvo un costo de 600 mil pesos; sin embargo, ahora el costo podría ser mayor debido al capital humano que demandó el Tribunal Electoral del Estado (TEE) en su resolución del pasado 9 de junio.
“Es un asunto complicado, no es un asunto que se tenía originalmente presupuestado y vamos a ver de dónde tomamos el dinero. De entrada vamos a tener que pedir una ampliación para esta y otras circunstancias (…) la anterior (consulta) nos costó alrededor de 600 mil pesos, esta yo creo que más por los requisitos que nos pidieron, que es establecer un traductor en cada una de las asambleas”, recalcó.
El pasado 9 de junio, el TEE anuló la consulta que el IEPC realizó en el municipio de Ayutla, y en la que la población se manifestó a favor elecciones por usos y costumbres.
El órgano electoral consideró que no se cumplieron algunos lineamientos para dar legitimidad del proceso, y dio como plazo tres meses para una nueva consulta.
Al respecto, Marisela Reyes señaló que el acuerdo de los consejeros del IEPC, la consulta se realice lo más cercano al agotamiento del término dictado por TEE, ya que hay una impugnación ante el Tribunal Federal, y si este resolviera diferente al Tribunal local, no se realizaría un nuevo proceso de consulta.
Añadió que uno de los mandatos del TEE es que haya un traductor en cada una de las asambleas que se realicen en Ayutla, aunque advirtió que, de acuerdo a normas internacionales, estos sólo son requeridos cuando existe la necesidad de ellos.
Respecto a la anulación de la consulta en Ayutla por parte del TEE, Marisela Reyes señaló que el IEPC validó en dos ocasiones los resultados porque existió la convicción de que realizaron el procedimiento correcto, y fue un asunto de interpretación por parte del Tribunal lo que determinó que el proceso quedara desechado.
Comentó que IEPC ya trabaja en el acatamiento de la sentencia para verificar los lineamientos que requieren ser aplicados en la nueva consulta, y que ya mantienen contacto con la Universidad Intercultural para que aporte a los posibles traductores de lenguas originarias.